Folclore
de Uruguay
y América

Uruguay

"Mire que es lindo mi país, paisano"

Video: "Mire que es lindo mi país, paisano"
Canta: Argentino Luna


- Antes de ver el video, no olvides detener la música -

- Antes de ver el video, no olvides detener la música -

Letra


Mire que es lindo mi país paisano
Si usted lo viera como yo lo vi
Un cielo limpio repartiendo estrellas
La madre tierra cunando el maíz
Un cielo limpio repartiendo estrellas
La madre tierra cunando el maíz

Viera que es lindo su país paisano
Los cuatro rumbos que le conocí
Si usted lo quiere como yo lo quiero
Cuando lo conozca me dirá que si
Viera que lindo es su país paisano
Los cuatro rumbos que le conocí

Viera que lindo este país paisano
Venga conmigo y no me mire así
Si le han vendido una postal de afuera
Mire primero lo que tiene aquí
Viera que lindo este país paisano
Venga conmigo y no me mire así

Viera que lindo es su país paisano
Rompa el boleto ese que tiene ahí
La tierra sufre si la abandonamos
Yo que usted lo pienso y me quedo aquí
Viera que lindo es su país paisano
Rompa el boleto ese que tiene ahí

Viera que lindo es mi país paisano
Si usted lo viera como yo lo vi
Comprendería el por qué le pido
Lo que le pido cuando canto así

(repite la última estrofa)

Letra y música: Argentino Luna
Canta: Argentino Luna
Argentina
Argentina
Milonga

¿Qué quiere decir ?


Cunando: tiene el mismo significado que "acunar" (mecer en una cuna).


Biografía


Luna
Argentino Luna (1941-2011). Cantor y compositor argentino. Su nombre real era Rodolfo Giménez.
Nació en la localidad bonaerense de General Madariaga, por eso lo llamaban "el gaucho de Madariaga". También era apodado "el Negro".
Era hijo de peones de campo y pasó su niñez y su adolescencia, entre la Pampa y la ciudad de Villa Gesel, en la costa atlántica argentina.
Fue un autodidacta, ya que nunca estudió música, pero compuso y grabó más de 300 temas entre milongas, zambas, cifras, huellas, etc.
Sus canciones más recordadas son la milonga "Mire que es lindo mi país, paisano" (de la década del 70) y "Zamba para decir adiós", que fue su primer gran éxito.


Historia de la canción


Argentino Luna, el creador de esta canción, obviamente era de nacionalidad argentina, y por lo tanto la letra se refiere a ese país, la República Argentina.
Pero como sucede con muchas canciones folclóricas de nuestros países (me refiero a Argentina y Uruguay) al escucharla podemos quedarnos con la sensación de que puede adaptarse a cualquiera de los dos, dependiendo de quién la escuche.
Y no sólo por el sentido de la letra y la referencia al maíz (que se cosecha abundantemente en los dos países), sino más que nada por el tratamiento de "paisano", algo muy común tanto en Uruguay como en Argentina, no solo en el campo sino también en las ciudades del interior de ambos países.

Esto es algo que sucede a menudo también son las canciones litoraleñas, las que cuentan de la vida o las historias en las riberas de los ríos. Si la letra no hace referencia explícita a algún lugar o dato concreto, es difícil determinar si su autor es argentino o uruguayo, y de hecho hay varias canciones creadas de un lado y del otro del Río Uruguay, que han sido cantadas por intérpretes del otro país, practicamente sin modificaciones.


Uruguay República Oriental del Uruguay - 2012 - Sitio de música folclórica